343 / 748
343
ОКсемирамеовах полатах.
П
ришедшю же ему в
пределыМурскиа земля,
и поиде к Семирамеовам
полатам— бывшаго царя
древле всем муром. Прииде
же, хотя я видети: бяху
бо преславны, сделаны от
хрустала честнаго камени,
яко видети в них вся
ходящая изънутри. Бяхут
же ту болвани и зверье
разноличнии учинени от
дра[го]го камени. Не бяше
же ту живущих, но беаху
вся та видимая пуста.
Речька же течяше из гор,
в ней же ловяще рыбы,
кровью их ружаху всяко дело.
Глаголахут же иную реку,
текущу смолою в пустыни,
далече сущу. Александр же
чюдився красоте полат тех
и богатству земля тоя, но
въсхоте сам видети: сице
бо долгота пути бе многа и
нужна.
ОКсемирамеовыхдворцах
И
когдаонвступилвпределы
Мурской земли, тонаправился
кСемирамеовымдворцам,
(принадлежавшим) древнему
царювсехмуров.Пришел
же,желаяихвидеть, потому
чтоони славились тем, что
были сделаныизпрекрасного
хрустальногокамня, ивних
всехходящих (снаружи)можно
быловидетьизнутри. Были
же тутиизваяниялюдейи
разнообразныхживотных,
сделанныеиз драгоценных
камней.Инебылоникого, в
нихживущего, новсе видимое
вокруг былопусто.Иречка там
течет с гор, внейловятрыбу,
кровьюкоторойкрасят всякие
вещи. Рассказываютжеипро
другуюреку, далекоотсюда,
которая течетвпустыне смолой.
Александржеподивился
красоте техдворцовибогатству
той земли, которуюпожелал
самувидеть, однако (туда) путь
былоченьдлинени сложен.
Х - 758