347 / 748
347
С
лышавши же се все
Кандакиа о Александре,
како побеждает силныя
царя, таки бояся его. Егда,
пришедши, попленить я,
желающи же видети образ
его, призвавши единаго
от раб своих иконника, а
родом еллина суща, повеле
ему, шедши на усретение
Александрово, и вътайне
неведомо написати образ
Александров.
И
конник же ускорев и
сътворив тако, принесе
образ Александров.
Кандакия же, приимше
образ его, и положи в
скровне месте.
И
когда услышала
Кандакиа обАлександре,
как онпобеждает таких
могущественныхцарей, то
испугалась его: вдруг, придя,
захочет взять её вплен. И
пожелала увидеть образ его.
Призвав одногоиз рабов
своих, художника, а родом –
еллина, приказала ему,
отправившись навстречу
Александру, незаметно, в
тайне (ото всех), написать
портретАлександра.
Х
удожникже, поспешив
и сделав так, (как было
приказано), принес (царице)
портретАлександра.
Кандакияже, получивпортрет
его, поставила его впотайном
месте.
Х - 760