344 / 748
344
ОКандакии о царицы.
Б
яше бо в всей стране тъй
царствующи жена, имеющи
ум и красоту горду паче
всех, въсредовици сущи.
Посла же к ней Александр
грамоту, сице написав:
«
Царь Александр царицы
Кандакии, я же в верои,
синему роду и всем муром,
и иже под нею воеводам,
радоватися! Идый же в
Егыпет, слышах же взято
тамо священие на селищих
ваших, и о гробех, яко не в
которая лета обладали есте
Египтом. Темже послах
к вам: свещавшеся убо,
послите к нам. Здрави же
будете
»
.
ОцарицеКандакии
П
равила всей той страной
женщина средних лет,
имевшая уми гордую
красотубольше всех (людей).
Отправилже кнейАлександр
послание, написав так:
«ЦарьАлександрцарицу
Кандакию, которая (правит)
всеми верои, эфиопамии
всемимурами, а также всех
её воеводприветствует!На
пути вЕгипет я слышал
о священныхпредметах,
взятых вжилищах ваших, и
о гробницах; (случилось это)
в то время, когда выправили
Египтом. Потомуже ипослал
к вам, итак, посовещайтесь
и ответьте нам. Будьтеже
здоровы».