
582
я
коже сведетельствует
евангелист. Сий же
Ирод Асклонитянин, сын
Антипатров, Идумеянин
родом, и матери же
Киприяды, свободимыя
от Аравия, от страньских
язык. И уже царь
Иерусалимъский в Иудеи
наречен бысть, и зле житие
си пременившу, съвръшися
глаголаная ей, занеже бо
самИрод иноплеменник сый,
обрезаяся,
к
ак свидетельствует
евангелист. СейжеИрод
Аскалонитянин, сын
Антипатра, (был) идумеянин
родоми отматериКиприады,
вольноотпущенницыиз
Аравии, из чужеземных
народов; и уже царем
Иерусалимским вИудее
нареченбыл. Ина зложизнь
изменилась, и совершилось
глаголанное, ибо самИрод
иноплеменникомбыл, обре
зался