478 / 748
478
И
забрала древена на
коемждо звери, кознью
горазною замышлена, и на
комждо слоне мужи храбри
в оружии по 32. Якоже
въсияше солнце на златыя
щиты и оружия, блистахуся
горы от них и сияху, яко
светилницы горяще. Темже
възмущахуся вси, видяще
и слышаще глас множество
и скрипений колесницных, бе
бо плък крепок и велий зело,
и вой съвокуплено бес числа
въоружены. Яко удлися
брань,
И
крепостидеревянные
на каждом звере, искусно
замысленные, ина каждом
слоне по 32мужа храбрых
в оружии. Когда воссияло
солнце на золотыещитыи
оружие их, блистали горы от
нихи сияли, как светильники
горящие. От этого смутились
все, видя и слышамножество
голосови скрип колесниц,
ибобылполк этот крепкий
и великий очень, и воинов
вооруженных собрано (было)
без числа. Когда началась
битва,