40 / 748
40
а кони их убо одохшеся.
4-й же Александр бе яздя,
по немже бе Николай, не
тольма хотя победе, яко же
хотя убиению Александрову:
отца бо Николина убил
бяшеФилип на полку.
С
е же разумев умный
Александр, разбившимся
колесницам преди идущим,
сеи от оноя въстягати начя
и, дабы минул Николае.
Николай же, не ведаа
прельсти, и мину его, хотя
приати славу венчаниа
преди Александра, и путем
преди пустися един. И
яко об[ъ]иде двоицы, и
опровержеся кон[ь] Николин
на колесьницу, разбившуюся
с первыми кони, и сва-
Четвертым ехалАлександр,
за ним –Николай, который
хотелне столькопобеды
надАлександром, сколько
егоубиения, поскольку отец
Николая был убитФилиппом
в сражении.
И
понял умныйАлександр,
ибо впереди уже видел
несколько разбившихся
колесниц, ипотомуначал
онпридерживать коня, ибо
сзади егонастигалНиколай.
Николайже, не ведая подвоха,
начал объезжать, желая
принять венецпобедителя и в
этомпревзойтиАлександра.
И когда объехалдвоих, то
задел коньНиколая колесницу
первой упряжки, которая
лежала опрокинутой, и
свалился