246 / 748
246
на места бо блаженых
не можеши въступати.
Възвратися убо, человеце, и
по вдании тобе земли ходи
и труда собе не твори
»
.
Трепетен же быв, добре
нача слушати гласа, даннаго
ми от птица. Другыи
же птиць паки такожде
провъзвести еллиньским
языком:
«
Александре
царю, молит ти ся, рече,
въсточная страна и Порово
царство, победою покорит
ти ся
»
. И сиа рекши, и
абие птищь възлете. Аз
же умилихся и бояхся, и
сице възвратихся наспят,
дръжаща ослица, вожда
наша, и предзряще паки на
кола звездная.
ибо тыне смеешь ступать
вмир, где пребывают души
умерших. Возвращайся,
человече, и владейданными
тебе землями, не ища лишних
хлопот». И вострепетал я,
слыша этот глас из уст птицы.
Другиеже птицы также
начали говорить по-еллински:
«ЦарьАлександр, ждет тебя
царствоцаряПора и весь
востокмолит тебя, желая
тебе победоюпокориться».
Ипроизнеся эти слова, птицы
тотчасже улетели. Яже
умилился такимизвестиям,
былнапуган видениеми
тотчас возвратился вспять,
придерживая ослицу, которая
была нашимпровожатым, и
шли опять, вращая звездные
колы.