Previous Page  56 / 748 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 56 / 748 Next Page
Page Background

56

ву ратным, темже ся приим

твоея войны

»

. Глагола же

Александр к ним:

«

Нъ аз паче

еще хощу с вами воевати,

аще и стари есте. Старость

бо вельми креплейши есть

уности, уность же многомощна.

Унии бо многажды надеющеся

телесней крепости и дерзостью

в непослушании сущи водима

есть, внезаапу погыбают.

Старый же пръвое размыслив,

како поити на противныя,

блюдется, како бы избыл от

него пагубы. Выже убо, отцы,

поидите с нами в войну не акы

могуще стати противу ратным,

но поучающе уныя. И обоих бо

помощь укрепит вся воя умом.

Се бо есть противным посив

створити, ведуще, яко и ваше

спасение победы деля есть

вашего отечьства. Наша бо

брани на неключьныя телеса

наидут, победивших же [по]

беда поустивъших будет

»

. И

сиа глаголав, Александр словесы

своими убиди старцы, да идуть

по нем на въйну.

ратного строя, чтобы служить

тебе, какмы служилиФилиппу в

рядах твоих воинов». Александр

говорилим: «Но я хочу, чтобы вы

пошли сомнойна брань, даже

если считаете себя старцами. У

старости есть своипреимущества

передюностью, силамолодости

же – в ее крепости.Юные слишком

полагаются на свою телесную

крепость ичастобывают наказаны

дерзостьюнепослушания,

которая руководит ими– от нее

они внезапно гибнут. Старцыже

вначале обдумывают, как вести

себя с противником, остерегаясь,

как быне попасть в ловушку. Вы

же, отцы, пойдите с намина войну

не для того, чтобыпротивостоять

сильнойрати, ночтобыпоучать

юных. И это взаимная помощь

укрепит всех воинов. Сделанное

вамине будет напрасными ляжет

в основание спасения вашего

отечества. Наша брань не только

бренными телами совершается, но

победой самого участия вней».

И, произнеся эти слова, Александр

ими убедил старцевидти с нимна

войну.