547 / 748
547
н
екогда виде единаго от
синглит плачюща, ему же
повелено своюжену в носиле
запечатав, послати кесарю.
Он же утешив его, повеле
себе Афинодор вместо жены
оного синглита в носиле
запечатав, послати кесарю.
Входит Афинодор с мечем.
н
екогда увидел одногоиз
придворных, плачущего,
которомуповеленобыло
своюжену, вносилках
запечатав, послать кесарю.
Онже утешил его; иповелел
себя, Афинодора, вместо
жены оногопридворного, в
носилках запечатав, послать
кесарю. Вошелже (вносилки)
Афинодор смечом.
Х - 877