ЛИЦЕВОЙ ЛЕТОПИСНЫЙ СВОД. Всемирная история. Книга 3.

509 / 748

509
В лето 4983 Римская
область прежде Июля царя
бысть за 465 лет.
Начало царства Римскаго.
1царство дикторово*.
В лето 5447.
Римская убо власть вся
строима бе прежде упаты
лет 465 до царя диктора*,
иже не бе порожден, но
матери его умръши 9
месяц, пропороша ю и взяша
из нея отрочя. Те-
* описка, д.б.: диктаторовои
диктатора.
В лето 4983-е. Римская власть
доЮлияКесаря пребывала
465 лет.
НачалоцарстваРимского.
1-ецарство, Дикторово
(Диктатора). Влето 5447-е.
Римская власть управляема
была прежде консулами
465лет, доКесаряДиктатора,
которыйне был рожден, но
мать его, умершуюна 9-м
месяце, разрезалии взялииз
неемладенца. По-
Х - 841