367 / 748
367
п
оимши же Александра единаго,
рече ему:
«
Александре, умник сый,
не можеши ли зде ни единоя вины
умны створити, да быша тебе
деля не билися чада моя?
»
Рече
же Александр:
«
Не скорби, царице,
аз ти шед смирю я
»
. И пришед,
посреде их рече:
«
Послушайта,
Фова, и ты, Кандауле! Аще мене
деля, убиваетеся, человека деля
худа, се да убиите мя. Но что ми
слажше смерти сей, яко сравнала
мя еста, человека худа, великому
царюПору, яко хощете мя за
нь убити: ина бо есть человеца
кровь, ина же рабья. Аще ли мя
зде убиете, не рядить о том
Александр: аз бо есмь Антигон, а не
Александр. Александр бо может и
другаго Антигона добыти. Слемый
же послы не вельми честни суть к
рати царстий: аще мя зде убиете,
имать Александр послов инех
боле мене. Аще ли хощете мною
Александра, врага вашего, полонена
приати, обещайте ми ся вдати дар
некак зде. Да и аз паки пребуду
зде и упражню Александра, да
приидеть семо, яко вам хотящим,
яже уготоваста, яко дары пред ним
положити. И тогда врага своего
в руку приимше и мстивше себе
починете
»
. Послушаста же его оба
брата сладкых словес и приидоста в
любовь. Кандакии же, почюдившися
смыслу Але-
о
тозвав одногоАлександра (в сторону),
сказала ему: «Александр, тымудрец,
неможешь ли сейчас хотя бы одну
важнуюпричинунайти, чтобыиз-за
тебя не сражались детимои?»Сказал
жеАлександр: «Не печалься, царица!
Япойдуи усмирюих». И, вставмежду
ними, сказал: «Послушайтеменя,Фов
и ты, Кандаул! Еслиже из-заменя,
человека незнатного, хотите убить
друг друга, то лучше убейтеменя. Ибо
чтоможет быть дляменя слаще такой
смерти, которая приравняла быменя,
незнатногочеловека, к великомуцарю
Пору, раз выжелаетеменя из-за него
убить, поскольку одно– это кровь такого
человека, и совсемдругое – раба. Если
жеменя здесь убьете, тоне опечалится
из-за этогоАлександр, ибо яАнтигон,
а неАлександр. Александржеможет и
другогоАнтигона найти. Посылаемый
же посломне очень важендля войска
царского; если выменя здесь убьете,
найдетАлександрпослов других,
знатнееменя. Еслиже вы хотите с
помощьюменяАлександра, врага своего,
вплен взять, пообещайтеменя здесь
одарить какими-нибудь дарами. Тогда я
вновь приду сюда иуговорюАлександра,
чтобы онпришел сюда, как выжелаете,
(сказав ему,) будто вы хотите дары ему
поднести, выже приготовьтесь. И тогда
и врага своего в рукиполучите, имстить
за себя начнете». Послушалиже оба
брата егоприятные слова ипришли
к согласию. Кандакиаже, удивляясь
разумуАле-
Х - 770