
267
Н
аутриа же паки почашася
бити и, секущеся, падаху
аки снопы на ниве, велика
бо бяше брань убивающих
и убиваемых. Макидони бо
бияхуся дръзостию, а индеи
силою: аще бо кого от них
ударяху прьси копием или
стрелою, долго стояще, не
падаху силы ради телесныя,
а макидоне падаху аки
снопы. Биющимже ся им
день седмь,
У
тромже вновь начали
сражаться и, рубясь, падали
как снопына поле, потому
что великобыло ожесточение
убивающихи убиваемых.
Ибо в сражениимакедон
(поддерживала) отвага, а
индей – телесная сила; и если
когоиз них ранилиперсы
копьемили стрелою, то они,
долгодержась на ногах,
не падалииз-за крепости
телесной, амакедоне падали
как снопы. Ипосле того, как
они сражались (уже) семь
дней,
Х - 720