
139
львов имея, глядая борзостию
подобен звери, а храборством,
аки огнь
»
. Дарий же рече ему:
«
Како се ты веси?
»
Он же рече
ему:
«
Егда мя бяше послал ты
кФилипу вМакидонию по дань,
видех страх Александров, и
красоту его, и ум, и образ. Якоже
ты, царю, елико язык имееши в
Персех, и в Парфех, и вМидех,
и в Еламитех, и в Вавилоне, и
в сущихМесопотамии между
реками, и в Таурех имя твое
есть, имаши языки многи. Да
сбери воя от них, и аще ти
възможно есть, и богы приведи
на помощь, и победиши еллины
множеством оружиа, противныя
своя ужаствием
»
. Се же слышав,
Дарий рече:
«
Добр еси свещал:
едина бо мысль еллинска
побеждает народы варварскиа, и
якоже един пес заячный стадо
овец разгонить
»
. И тако рек,
Дарий посла воя, языкы сущая
под царством его, веля приити
всем к нему, аще бо горд и силен
бяше собою, и множество вои
имея, но страх уже бяше ему
Александра.
быстротойи ловкостьюпохож
на льва». Дарий отвечал тогда:
«Откуда известно вам это?»Те
говорили ему: «Когда посылал ты
нас вМакедонию кцарюФилиппу
за данью, мы убедились, сколь
почитаемАлександр за его ум,
красотуипоступки. Поскольку ты,
царь, имеешьмножествонародов
под собой вПерсии, Парфех,Мидах,
Еламитах, Вавилоне, вмеждуречье
Месопотамии, идаже вТаурахимя
твое почитаемо, вот скольконародов
ходит под тобой – так соберииз
них войско, пока это возможно,
ипризови себе богов впомощь,
тогда тыпобедишь еллинов числом
оружия, которогоиспугаются твои
противники». И выслушав это все,
Дарий ответил: «Добруюмысль
подсказал тымне нынче: одна лишь
мысль еллинов способна повергнуть
в бегство варварские народы, так
же и один трусливыйпес способен
разогнать стадо овец». И, сказав
так, Дарийпослал воинов собирать
народы, бывшие под его рабством,
веля явиться всем кнему, ибобыл
еще горди силен, иимелмножество
воинов, но уже испытавший страх
передАлександром.
Х - 656